voir la suite de l'étude